Pārdomas (skatot sesx.lv)
Kādu laiku jau mūsu, t.i., Latvijas interneta vidē apgrozās projekts – sesx.lv. Sen jau vajadzēja kādu latvisku citātu krātuvi, labi, ka kādam tas beidzot arī ir ienācis prātā. Par ko es gribu runāt? Ne par šo lapu. Jā, tā ir vienkārša, pārredzama un praktiska. Cepums no manis par logo. Bet palasot šos dažpadsmit ierakstus, kas jau tur ir, jāsaķer galva (tikai mieru, ar humoru latviešiem viss ir baigi labi), jo latviešu valoda interneta vidē ir katastrofāla. Tiešām žēl paliek, skatoties, ka valoda ir modificēta n-tajos variantos. Katrs raksta kā vien ienāk prātā. Smieklīgi, ka mēs tik un tā viens otru saprotam. Katrs jau dara, kā ērtāk, bet tomēr runa ir par visprimārāko cieņu pret valodu. Neticu, ka ir grūti atrast garumzīmi un tikpat absurdi neticu, ka mums mājās ir aizvēsturiski lampu datori, kuriem vienkārši tastatūras nav. Par interpunkciju vispār aizmirstam, šķiet, ka skolā to jau sen vairs nemāca. Tā teikt, ekonomējam, lai skolotājām algas varētu palielināt. Žēl, ka jaunā informācijas apmaiņa reizē kropļo valodu. Ko es saskatu nākotnē? Nebūs nākotnes. Viss paliks vecajās sliedēs. Katram latvietim pa savai valodai!
17. Marts, 2008 plkst. 22:30
Vēl man šķiet problēma ir ka cilvēki ļoti maz sūta citātus…
17. Marts, 2008 plkst. 23:52
Vēl jau viss nav iegājies. Jauns un zaļš tas projekts.
19. Marts, 2008 plkst. 8:59
Jums pilnīgi ir taisnība. Es tā padomāju, un nolemju mazliet palabot citātus. “aa” > “ā”, “sh” -> “š”, u.t.t. Paldies par jūsu domām!